finska-portugisiska översättning av saada selville

  • apurar
  • averiguarMuitas PME nem sequer sabem - ou têm muitas dificuldades em averiguar -, onde é que se concedem as ajudas financeiras a nível comunitário. Monissa keskisuurissa yrityksissä ei lainkaan tiedetä, tai niiden mielestä on hyvin vaikea saada selville, millaisiin asioihin unionin tukea voi yleensä saada.
  • conseguir
  • constatarDaqui a seis meses iremos avaliar, face aos seus resultados, esta Presidência e constatar se foi capaz de inverter esta tendência. Kuuden kuukauden kuluttua voimme arvioida tätä puheenjohtajakautta sen tulosten perusteella ja saada selville, onko se kyennyt muuttamaan tämän suuntauksen.
  • descobrirGostaria de descobrir quais são as questões mais importantes e as mais difíceis. Haluaisin saada selville tärkeimmät ja kiperimmät kysymykset. Mas o sr. Eichel e o sr. Mer poderiam descobrir mais cedo a extensão dos seus problemas orçamentais. Jäsen Eichel ja jäsen Mer saattavat kuitenkin pian saada selville budjettiongelmiensa laajuuden. Poderíamos descobrir quantas pessoas morrem nestas circunstâncias e talvez apresentar razões para tal. Näin voisimme saada selville, kuinka paljon ihmisiä kuolee tällä tavoin, ja ehkä myös selvittää, mistä tämä johtuu.
  • descobrir que
  • determinarO Conselho tem possibilidades de tentar determinar o número exacto de refugiados e pessoas deslocadas que regressaram até ao presente à República Srpska? Ensinnäkin: voiko neuvosto yrittää saada selville tähän mennessä Serbitasavaltaan palanneiden karkotettujen ja pakolaisten tarkan määrän? Se a maioria dos programas financiados pelo orçamento da União Europeia fossem objecto de uma auditoria assim, poderíamos determinar o nível de eficácia e racionalidade na aplicação dos fundos da UE. Jos suurin osa Euroopan unionin talousarviosta rahoitetuista ohjelmista tarkistettaisiin tällä tavalla, voisimme saada selville, kuinka järkevästi ja tehokkaasti EU:n varat käytetään.
  • estabelecer
  • ficar sabendo
  • levantar
  • obter

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se